جوانمردی چه باشد در جــــهان؟

عطار نیشابوری

بوسعــــــید مهنه در حــمام بود

قائمیش افتاد و مـــردی خــام بود      (قائم : کیسه کش حمام)

شـــوخ شیـــــــخ آورد تا بازوی او      (شوخ : چرک )

جمع کرد آن جمله پیــــش روی او

شیخ را گفتا :بگـو ای پاک جــــان!

تا جوانمردی چه باشد در جــــهان؟

شیخ گفتا «شوخ پنهان کردن است

پیش چشم خــــلق نا آوردن است»

ز توبه توبه باید کرد امروز

عطار نيشابوري

می و معشوق و عشق و روز نوروز   

ز توبه توبه باید کرد امروز

چو مرغ صبحگاهی زد پر وبال

پر و بالی بزن تا خوش شود حال

ترا عمری که با صد گونه پیچست

یک امروزست و آنهم پی به هیچست